List do Rzymian. Nowy Przekład Dynamiczny

Kategoria

Biblia

Oficyna Wydawnicza VOCATIO

Cena 10.00 zł

ISBN 978-83-63828-02-8
88 stron
format 23,5x16,5x0,5 cm
oprawa miękka
Warszawa 2016
waga 0.154 kg
nr kat. Rhema 54180

Towar lub tytuł już niedostępny

Notka

Praca tłumaczy Biblii polega nie tylko na poprawnym przełożeniu poszczególnych słów. Muszą oni znać i uwzględniać realia świata starożytnego, pośród których zechciało zamieszkać natchnione Słowo Boże. Muszą też umieć wyrazić to Słowo przy pomocy współczesnego języka, zrozumiałego dla dzisiejszego człowieka. Nowy Przekład Dynamiczny spełnia te warunki, a w swej formie przekazu treści biblijnych jest niewątpliwie świeży i inspirujący, głównie przez to, że nie stara się tylko PRZEtłumaczyć starożytne teksty natchnione przez Boga, ale także je WYtłumaczyć.

Ks. prof. dr hab. Krzysztof Bardski
Kierownik Katedry Filologii Biblijnej UKSW
Ekspert Nauk Humanistycznych Narodowego Centrum Nauki

(Rh)