Notka
Abp Zygmunt Szczęsny Feliński
Oddając do rąk Czytelnika dwa poematy świętego Zygmunta Szczęsnego Felińskiego, arcybiskupa warszawskiego, napisane w czasie jego dwudziestoletniego zesłania w Jarosławiu nad Wołgą mamy nadzieję, że treść jego poezji, owoc wygnańczych rozważań, będzie okazją do refleksji nad najważniejszymi wartościami w naszym życiu.
W eposie Prakseda ks. abp Feliński mocno podkreślił dwa elementy: napiętnował brak miłości ojczyzny, prywatę i zdradę oraz ukazał piękno miłości ziemi ojczystej, wartość ofiary, pokuty, przebaczenia i miłosierdzia.
Treść dramatu Oskar i Wanda, osnuta na tragicznym przebiegu powstania w Galicji w 1846 r., posłużyła Świętemu do ukazania miłości Boga i bliźniego, idealnej przyjaźni, miłości ojczyzny i rezygnacji na jej rzecz z osobistego szczęścia. Autorowi chodziło o przybliżenie Czytelnikowi, zwłaszcza młodzieży, głębokich wartości religijnych - miał nadzieję, że jego poematy przekażą "młodzieży niejedną użyteczną prawdę i podniosą nieco zbyt poziomy polot uczuć".(Rh)