Dodaj do koszyka

Gwido Zlatkes (tłum.) Talmud babiloński. Traktat Chagiga Kategoria   Biblia Wydawnictwo WAM Cena 40.90 zł ISBN 978-83-7505-357-9 (gabaryt L - 2XL) waga 0.508 kg nr kat. Rhema 28133                                    Towar lub tytuł już niedostępny

Notka

Traktat Chagiga należy do Talmudu - źródła mało w Polsce znanego i do tej pory nie opublikowanego w całości po polsku, a ważnego zarówno dla studiów nad judaizmem, jak i literaturą żydowską i wczesnochrześcijańską. Dotychczas ukazało się zaledwie kilka traktatów talmudycznych. Autor tłumaczenia, Gwido Zlatkes, pracownik Uniwersytetu Kalifornijskiego, podjął się pracy bezprecedensowej. Przełożył zarówno Misznę jak i Gemarę, przybliżając polskiemu czytelnikowi meandry dzieła owianego w Polsce tajemnicą, nieznanego z powodu bariery językowej i kulturowej.
prof. Krzysztof Pilarczyk