Notka
Napisana z niezwykłym humorem powieść współczesnej autorki niemieckiej Andrei Schacht ( ur. 1956), reklamowana na rynku niemieckim jako "Koci kryminał", jest lekturą dla każdego, a zwłaszcza dla właścicieli kotów, którzy niechybnie rozpoznają w swoich pupilach jej bohaterkę.
"Tym właśnie jestem: kotką" - przedstawia się czytelnikowi na pierwszych stronach Mirza - zarazem bohaterka i narratorka powieści, której akcja toczy się w 1502 roku i w której przeplatają się wątki przygodowe, kryminalne i romansowe. Dodajmy: kotką niezwykłą, z którą wiąże się pewna tajemnica. Znaleziona w wiejskiej chacie i zabrana do klasztoru, zostaje zamieszana w ludzkie sprawy mnichów, rycerzy i artystów: pomaga swym przyjaciołom, próbuje przeszkodzić niecnym knowaniom wrogów, a przy okazji zawsze potrafi znaleźć dla siebie miseczkę mleka i jakiś dobry kąsek.