Antonio de Andrade SJ

Niedawne odkrycie Wielkiego Kataju albo Państw Tybetu

Kategoria

naukowe

Wydawnictwo WAM

Cena 25.20 zł

ISBN 83-7318-247-0
240 stron
format 130x200 mm
oprawa miękka
Kraków 2004 r.
nr kat. Rhema 11262

Towar lub tytuł już niedostępny

Notka

Gdy Portugalczyk o. Antonio de Andrade (1580-1634) przybył z Lizbony do Goa w październiku 1600 r., z zapałem oddał się pracy misyjnej. Niebawem dotarły do niego wiadomości od kaszmirskich i ormiańskich kupców, jakoby w nieznanej krainie zwanej Tybet znajdowała się liczna gmina chrześcijan. Ta myśl nurtowała go odtąd do tego stopnia, że nie pytawszy przełożonych o pozwolenie, podjął niebezpieczną i. pełną trudów wyprawę przez Himalaje. W 1624 dotarł do miasta Caparang (tyb. Rtsa hreng lub Rtsa brang; na mapach: Tsaparang, stolicy zachodniotybetańskiego królestwa Guge.
W roku następnym powrócił do Caparangu i założył pierwsza stację
misyjną w Tybecie. [...] Jego gorące pragnienie szerzenia czystej, "nie skażonej bałwochwalstwem wiary, kazało mu najpierw patrzeć na buddyzm tybetański jak na osobliwie spaczoną religię chrześcijańską i prowokowało do wygłaszania przy każdej okazji płomiennych pouczeń i kazań, mających "przywieść sfałszowaną błędami wiarę do jej szczerości". Jednak, po pewnym czasie, podobnie jak św. Franciszek Ksawery, o. Antoni doszedł do przekonania, iż wiara Tybetańczyków nie jest bynajmniej tożsama z wiarą
w "Boga prawdziwego", lecz jest to wiara pogańska. Ojca Antoniego.

Spis treści

SPIS TREŚCI
Marek Mejor, Tybet, wielkie państwo w Azji
Bibliografia
Od tłumacza
Spis literatury i skróty
List pierwszy. Niedawne, roku 1624, odkrycie Wielkiego Kataju, albo Państw Tybetu, przez Ojca Antoniego de Andrade z Towarzystwa Jezusowego, Portugalczyka. Z wszelkimi koniecznymi zezwoleniami. W Lizbonie, nakładem Mateusza Pinheiro, roku
List drugi. Sprawozdanie z Tybetu za rok
Przypisy
Dodatek
TYBET Wielkie Państwo w Azyey. Do którego Oycowie Societatis IESU, nie dawno przebywszy, Wiarę świętą Chrześcianską, błędami wielkimi Pogańskimi w nim zfałszowaną, do iey szczerości przywodzą. To iest, Krótkie opisanie zwyczaiow, nabożeństwa y Wiary narodów Tybetskich, przez Jednego Kapłana tegoż Zakonu, z pism do Wielebnego Oyca swego Generała o tym ztamtąd posłanych; a w Rzymie Drukiem światu wszytkiemu ogłoszonych, Roku teraźnieyszego 1628. Za dozwoleniem Starszych Zakonnych, y Urzędu Duchownego, przez Fryder. Szembeka. W Krakowie, w Drukarni Franciszka Cezarego,
Spis ilustracji

Fragment tekstu

(...)
Marek Mejor

TYBET, WIELKIE PAŃSTWO W AZJI.

Na koniec XVI i początek XVII wieku przypada okres dużej aktywności Towarzystwa Jezusowego w Azji. Ignacy Loyola(1491-1556) w 1540 r. powołał do życia zakon, zatwierdzony bullą papieską (Regimini Militantis Ecclesiae). Franciszek Ksawery (l 506-1552), kontynuator dzieła ignacjańskiego, przybył do Indii w 1542 r. W 1549 udał się do Japonii, gdzie zetknął się z buddyzmem. Z jego działalnością wiąże się ugruntowanie obecności jezuitów w Indiach, z głównym ośrodkiem w Goa. Jezuici zostali zaproszeni na dwór cesarza Indii Akbara (1542-1605), który był znany z tolerancji religijnej, zainteresowany stworzeniem uniwersalnej religii.
Przekonanie o obecności gdzieś na nieznanych, bezkresnych obszarach Azji gmin chrześcijan odciętych od żywej wiary, podbudowane legendą o istnieniu królestwa Księdza Jana (Presbyter Johannes), bez wątpienia pobudzało wyobraźnię i zapał misyjny, rezultatem czego były wyprawy celem przywrócenia do "naszej wiary" odłączonych chrześcijan.

Strona redakcyjna

Tytuł oryginału:
Novo descobrimento do Gram Cathayo, ou reinos de Tibet,
pello Padre António de Andrade, da Companhia de Jesu,
Portuguez, no anno de 1624
Wydawnictwo WAM, Kraków 2004

Redaktor
Maria Wolańczyk

Projekt okładki i stron tytułowych
Andrzej Sochacki

Na okładce akwarela
Svena Hedina

ISBN 83-7318-247-0

WYDAWNICTWO WAM
ul. Kopernika 26 31-501 KRAKÓW
tel. (012) 429 18 88 fax (012) 429 50 03
e-mail: wam@wydawnictwowam.pl

DZIAŁ HANDLOWY
tel. (012) 429 18 88 wew. 322, 348, 366 (012) 423 75 00
fax (012) 430 32 10 e-mail: handel@wydawnictwowam.pl
Zapraszamy do naszej KSIĘGARNI INTERNETOWEJ:
http://WydawnictwoWam.pl

Druk i oprawa:
Drukarnia Wydawnictwa WAM
ul. Kopernika 26-31-501 Kraków