Notka
Seria "Wielcy ludzie Kościoła" wpisuje się w model poznawczy o dużej skuteczności oddziaływania. Nie ma w niej ram czasowych, skoro objęła i Tertuliana i Karla Rahnera. Ogranicza jq instytucja Kościoła, wszakże wszechobecna w dawnych społeczeństwach europejskich i mająca odniesienie do wszystkich niemal dziedzin życia, a "ludzie Kościoła" należeli i należą do konkretnych społeczności i kultur. Na pytanie, czy seria ma objąć teologów i świętych, ludzi kształtujących myśl i postawy ortodoksyjne, czy też wejść w sferę organizacji, reform i przełamywania usankcjonowanych tradycją barier, twórcy serii opowiedzieli się za tą drugą formułą. (...) Ta otwartość na bardzo szeroko pojęty Kościół jest wartością serii, rokującą jej dużą poczytność i poznawczą
efektywność.
Prof. Jerzy Wyrozumski
Seria skłaniająca do przemyśleń, ukazująca problemy ważne i potrzebne dla zrozumienia działań ludzi. Przedstawia zbiór sylwetek, których losy stanowią ciąg wielkich sukcesów i bolesnych porażek, w skrócie ukazujący nie tylko obraz Kościoła na przestrzeni wieków lecz także całej naszej cywilizacji.
Prof. Henryk Samsonowicz
Święty Hieronim zasłynął przede wszystkim jako tłumacz Pisma Świętego na jeżyk łaciński. Jego "Vulgata" była przez stulecia oficjalnym świętym tekstem Kościoła. Był jednak również komentatorem pisma, kierownikiem duchowym i polemistą o nieokiełznanym temperamencie. Jest przykładem, że najbardziej nawet gwałtowny charakter w Świetości nie przeszkadza.
Spis treści
Spotkanie w Betlejem
Dzieło wiecznotrwałe
Życie
Człowiek
Bibliografia
Fragment tekstu
(...)
Spotkanie w Betlejem
Bohater naszego opowiadania, którego burzliwe losy przyjdzie nam jeszcze dokładniej prześledzić, prawie połowę lat swego życia spędził w Betlejem, miejscu narodzenia Jezusa. Dziś możemy go przede wszystkim odnaleźć w jego podstawowym dziele, jakim jest łacińskie tłumaczenie Pisma Świętego, nazwane później Wulgatą, przez długie wieki wyłącznie używane w Kościele Rzymskim w jego liturgii i w nauczaniu, a i obecnie odgrywające wielką rolę mimo wprowadzenia innych tłumaczeń, zwłaszcza na języki narodowe.
Strona redakcyjna
Wydawnictwo WAM, 2003
Redakcja
Anna Papierz
Projekt okładki
Jadwiga Mączka
ISBN 83-7318-225-X
NIHIL OBSTAT. Prowincja Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego,
ks. Krzysztof Dyrek SJ, prowincjał. Kraków, 17 września 2003 r., l.dz. 190/03.
WYDAWNICTWO WAM
ul. Kopernika 26-31-501 KRAKÓW
tel. (012) 429 18 88 fax (012) 429 50 03
e-mail: wam@wydawnictwowam.pl
DZIAŁ HANDLOWY
tel.(012)429 18 88 wew. 322, 348, 366 (012) 423 75 00
fax(012)43032 10 e-mail: handel@wydawnictwowam.pl
Zapraszamy do naszej KSIĘGARNI INTERNETOWEJ:
http://WydawnictwoWam.pl
Skład, druk i oprawa:
Drukarnia Wydawnictwa WAM
ul. Kopernika 26 31 -501 Kraków