Jose Maria Sanchez-Silva

Marcelino, chleb i wino - Legenda hiszpańska

Kategoria

dzieci

Wydawnictwo św. Antoniego

Cena 32.90 zł

ISBN 83-88598-36-8
98 stron
format 170x240 mm
oprawa twarda
Wrocław 2003 r.
waga 0.420 kg
nr kat. Rhema 10120

Towar lub tytuł już niedostępny

Notka

Główną postacią tej legendy jest chłopiec
wychowany we wspólnocie mnichów.
Jest też Ktoś tajemniczy, a zarazem dobrze znany.
Ktoś, kto wkracza i cudownie przemienia
życie tego dziecka.
Książka "Marcelino Chleb i Wino" jest adresowana przede wszystkim
do najmłodszych czytelników.
Opowiada o pełnym przygód i zabaw
życiu małego chłopca, dla którego
otaczająca go przyroda i zwierzęta
stają się przyjaciółmi.
Czy dorośli jednak zdołają oprzeć się
pokusie przeczytania tej legendy?
Chyba nie. Kiedy ją już poznają,
czy odłożą ją po prostu na półkę?
Oczywiście, że nie! Będą ją opowiadać dzieciom
jako bajkę na dobranoc, pragnąc przekazać im,
że Bóg ze wszystkich swoich stworzeń
szczególnie miłuje dzieci,
a spośród nich najbardziej te,
którym zabrakło najcenniejszego skarbu na świecie
- matczynej miłości.

Spis treści

Rozdział I:
O tym, jak Marcelino pojawił się w klasztorze
Rozdział II:
O tym, jak Marcelino rósł i psocił
Rozdział III:
O tym, jak Marcelino poznał Nowego Przyjaciela
Rozdział IV:
O tym, jak Marcelino otrzymał nowe imię
Rozdział V:
O tym, jak brat Kaszka odkrył tajemnicę Marcelina
Rozdział VI:
O tym, jak Marcelino udał się w Wielką Podróż

Fragment tekstu

(...)
Miały tygodnie i miesiące, zmieniały się pory roku i nagle Marcelino miał pięć lat. Wyrósł z niego silny, zdrowy i bystry chłopczyk. Znał już w okolicach klasztoru wszystko, co rosło, żyło, poruszało się albo ukrywało przed człowiekiem, czy to w sadzie owocowym, czy w ogrodzie warzywnym, na drzewie, w trawie czy między kamieniami. Najlepiej jednak znał braci - każdego z osobna i jego zwyczaje. W stosunku do każdego zachowywał się inaczej i każdego po swojemu w myślach nazywał.
Gwardian był po prostu ojcem. Stareńki chorowity brat, przykuty do łóżka, który skarżył się i narzekał, że tylko sprawia współbraciom kłopoty, otrzymał imię Kłopotek. Furtian, który przejął obowiązki po śmierci piastuna Marcelina, stał się bratem Furteczką, natomiast brat Bernard, który wpadł na pomysł, żeby małego znajdę co rychlej ochrzcić - bratem Chrzestkiem. Nie zabrakło przezwiska również dla braciszka kucharza, który tyle się natrudził, sporządzając rozmaite kaszki. Zasłużył on sobie na imię Kaszka. Zakonnicy nie mieli tego Marcelinowi za złe, kochali go bowiem z całego serca i sami często bawili się i śmiali z jego pomysłów. Nawet ów chory, stary braciszek, kiedy dowiedział się, że został bratem Kłopotkiem, uśmiechnął się i wzdychając, przekonywał braci, że ten chłopczyk dobrze to rzeczywiście wymyślił, bo przecież nie można tego lepiej wyrazić, boć jest on naprawdę tylko zawadą i sprawia kłopoty wszystkim i wszystkiemu.
- Niekiedy czuję się jak Judasz wśród apostołów - skarżył się. Ich także było dwunastu jak nas tutaj, a w końcu przyprawił ich o kłopoty i zmartwienia.
Braciszkowie zaprzeczali mu z zapałem. Cenili go bardzo, prowadził bowiem życie świątobliwe, cierpliwie znosił trudności, a nawet sam gwardian przychodził do niego, by zasięgnąć rady przy rozwiązywaniu co bardziej złożonych
problemów.
(...)

Strona redakcyjna

Tytuł oryginału Marcelino Pan y Vino
Copyright by Jose Maria Sanchez-Silva, 2000
Przekładu dokonano z wersji słowackiej
Translation by Andrzej Czcibor-Piotrowski, 1993
Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Św. Antoniego, 2000

Ilustracje i projekt okładki by Artur Nowicki

Redakcja i korekta:
Małgorzata Jastrzębska

ISBN 83-88598-36-8

Za zezwoleniem władz zakonnych
O. dr Wacław Chomik OFM
prowincjał
L. dz. 153/2003
Książka ani żadna jej część nie może być przedrukowywana ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana czy powielana mechanicznie, fototypicznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie, ani odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy. W sprawie zezwoleń należy się zwracać do Wydawnictwa Św. Antoniego.

Skład:
Wydawnictwo Św. Antoniego
al. Jana Kasprowicza 26
51-161 Wrocław 8
tel.(071)32-73-466
fax (071) 37-27-630
www.antoni.pl
wydaw@antoni.pl

Druk i oprawa:
Białostockie Zakłady Graficzne S.A.