Ross Campbell, Gary Chapman

Sztuka okazywania miłości dorosłym dzieciom

Do każdej przesyłki
dołączamy prezent!

Pozycja archiwalna.

Nie gwarantujemy, że zamówienie będzie mogło być zrealizowane.

Notka

Podczas gdy twoje dziecko najmniejszym kosztem próbuje sprostać nowym, bardzo wymagającym warunkom otaczającego świata, ty możesz mieć odczucie, że stajesz wobec nieoczekiwanego: wobec bardzo ci bliskiego dorosłego, który jest niedojrzały i nieproduktywny. I zachodzisz w głowę: Jak mogę pomóc komuś, kto zachowuje się tak, jakby nie wydoroślał?
Niektórym młodym dorosłym nic się nie udaje, ponieważ gniewają się na rodziców i podświadomie próbują ich zranić. Psychologowie nazywają tego typu zachowanie bierną agresją. Inni młodzi ludzie nie odnoszą sukcesów na studiach ani w pracy, ponieważ po prostu nie posiadają dostatecznej wiedzy i umiejętności, by sprostać wymaganiom. Dla jeszcze innych istotną przeszkodą w usamodzielnieniu się są problemy z emocjami. W takich przypadkach często postawa dorosłych dzieci manifestuje się oczekiwaniem, że mama i tata ufundują im część życia.
Bądźcie jednak dobrej myśli! To nieprawda, że młodzi dorośli nie chcą się usamodzielnić. Tak naprawdę chcą rady, zachęty i wsparcia, ale od tych osób, przed którymi mogą się odkryć i którym ufają. Jeżeli my, rodzice, chcemy służyć im jako mentorzy, musimy usunąć bariery wzniesione w przeszłości, a następnie zrezygnować z pozycji osób wszystkowiedzących. Dzielmy się naszymi obserwacjami, przemyśleniami, doświadczeniami, a nie dogmatami. Jeśli nasze dzieci ujrzą w nas mądrych pomocników, a nie kontrolerów, to bardziej będą się liczyć z naszymi opiniami i wskazówkami.
Ważne jest również, byście nie dali się złapać w dwie śmiertelne pułapki grożące rodzicom: autorytaryzm albo permisywizm. Jeżeli jesteście w stanie ich uniknąć, a zarazem odrzucić negatywne uczucia - wasze dziecko szybciej osiągnie dojrzałość i niezależność. Postarajcie się stworzyć w domu atmosferę tak ciepłą, zachęcającą i wspierającą, jak to tylko możliwe. Uczyńcie z waszego domu miejsce powstawania pięknych wspomnień - dla wszystkich, którzy w nim przebywają.

Spis treści

Wstęp
Wielka radość... lub wielki ból
Rozdział l
Poznajmy współczesne dorosłe dziecko
Rozdział
Gdy dorosłemu dziecku nie wiedzie się
Rozdział
Kiedy gniazdo rodzinne się nie opróżnia
Rozdział
Gdy twoje dziecko wprowadza się do domu
Rozdział
Główne przeszkody na drodze do niezależności
Rozdział
Konflikty wywołane stylem życia
Rozdział
Bycie teściami i dziadkami
Rozdział
Naprzeciw własnym potrzebom
Rozdział
Rozwijanie ufnej, pogłębionej relacji
Rozdział
Pozostawienie dziecku pozytywnego spadku
Przewodnik

Wstęp

Wielka radość... lub wielki ból
Gdy dorastaliśmy, po prostu zakładano, że młodzi pójdą w świat, by zapewnić sobie szczęście. Większość naszego pokolenia z zapałem próbowała to zrobić. Świat wydawał się przyjazny, wołał i zapraszał nas do odkrywania nowych granic i wyróżnienia się. Wyruszaliśmy chętnie, pewni, że wiemy, czego się od nas oczekuje, i że zdołamy sprostać tym oczekiwaniom.
Teraz wszystko się zmieniło. Życie nie jest tak uporządkowane, zmiany następują gwałtownie, a przyszłość coraz trudniej przewidzieć. Nie żyjemy już w społeczeństwie, podzielającym jak jeden mąż te same wartości.

Fragment tekstu

(...)
Konflikty wywołane stylem życia
W latach pięćdziesiątych mówiło się o "spędzaniu nocy", obecnie o "wspólnym pożyciu" albo prościej - "wspólnym życiu". W latach pięćdziesiątych mówiło się o "homoseksualizmie", obecnie o "gejowskim stylu życia" czy "innej preferencji seksualnej". W latach pięćdziesiątych o dziecku, które urodziło się poza małżeństwem, mówiło się "nieślubne" czy "nieprawe", teraz nazywa się je "dzieckiem miłości", owocem "ciąży pozamałżeńskiej" -jak to kulturalnie określa pewna amerykańska agencja rządowa. Nowe nazwy są wyrazem czegoś więcej niż tylko zmiany słownictwa. Zapowiadają nowe postawy wobec życia, często wyzute z wartości.

Strona redakcyjna

Tytuł oryginału
Parenting Your Adult Child.
How you can help them achiere their full potential

Przekład
Elżbieta Pachciarek

Redakcja językowa
Bożenna Bojar

Projekt okładki
Joannna Złonkiewicz

Redakcja techniczna
Małgorzata Biegańska-Bartosiak

This book was first published in the United States by Moody Press
with the title Parenting Your Adult Child.

Copyright 1999 by the Moody Bibie Institute of Chicago.
Translated by permission.
All rights reserved.

Copyright for the Polish edition 2004
by Oficyna Wydawnicza "Vocatio" All rights to the Polish edition reserved.

Wszelkie prawa zastrzeżone.
Książka, ani żadna jej część, nie może być przedrukowywana
ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana czy powielana
mechanicznie, fotooptycznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie,
ani odczytywana w środkach publicznego przekazu
bez pisemnej zgody wydawcy. W sprawie zezwoleń należy zwracać się do:

Oficyny Wydawniczej "Vocatio"
skr. poczt. 41, 02-798 Warszawa 78
e-mail: vocatio@vocatio.com.pl

Redakcja: fax (22) 648 63 82, tel. (22) 648 54 50
Dział handlowy: fax (22) 648 03 79, tel. (22) 648 03 78
Księgarnia Wysyłkowa "Vocatio":
tel. (603) 861 952, skr. poczt. 54, 02-798 Warszawa 78
e-mail: ksiegarnia@vocatio.com.pl
http ://www. vocatio. com.pl

ISBN 83-7146-207-7