Pam Brown, Juliette Clarke

Najdroższej mamie - seria Na każdą okazję 3

Do każdej przesyłki
dołączamy prezent!

Pozycja archiwalna.

Nie gwarantujemy, że zamówienie będzie mogło być zrealizowane.

Notka

Najdroższej
MAMIE
Czy ktokolwiek potrafi wypowiedzieć
słowa wystarczająco wzniosłe, aby wyrazić
wdzięczność mamie za wszystko, co robi dla swoich dzieci?
Ta niewielka książeczka zawiera kilka rzeczy,
które powiedzieć trzeba:
"Dziękuję Ci za wszystko,
za to, że wytrzymałaś ze mną, że mnie wychowałaś. Doceniam to, podziwiam Cię i kocham. Za wszystko to, czym dla mnie jesteś..."
To idealny prezent dla najdroższej osoby
w życiu każdego człowieka.
Na każdą okazję!

Fragment tekstu

(...)
MOGĘ BYĆ SOBĄ
Od kiedy pamiętam,
zawsze nalegałaś,
bym była sobą,
a nie przedłużeniem
Ciebie i Taty
wiedziałaś,
że nie przyszłam na świat,
byście po prostu mogli mną rozporządzać,
czy nawet mnie kochać.

Drodzy Rodzice - dziękuję Warn,
że daliście mi wolność, aby Was kochać.
Dziękuję za okazywane mi
zainteresowanie - ale nigdy wścibstwo.
Kochanie mnie - ale nigdy rozpieszczanie.
Za zbudowanie mi gniazdka ale danie mi swobody latania.

Dziękuję mamo,
że otworzyłaś mi
wszystkie te drzwi,
ale nigdy mnie przez nie
nie przepychałaś.

Matki dają początek naszemu życiu.
Rozdzielają role w naszej egzystencji.
Uczą wyraźnie i przejrzyście.
Pokazują podstawowe wzory.
Ale te dobre matki - takie jak Ty -
po pewnym czasie oddają nam igłę i mówią:
"To jest świat, kochanie.
Wybierz sobie jakiś nowy odcień,
jakiś nowy wzór. Stwórz sobie życie".
Dobre matki dają dziecku
farby, pędzle i płótno.
Pozwalają jednak malować mu
własny obraz.
(...)

Strona redakcyjna

Tytuł oryginału: To a very Special Mother
Tekst: Pam Brown Ilustracje: Juliette Clarke
Copyright by HELEN EXLEY, 1992
Exley Publications Ltd, 16 Chalk Hill, Watford, Herts WD19 4BG, United Kingdom www.helenexleygiftbooks.com
Copyright for Polish edition HELEN EXLEY, 1997 www.exley.pl
seria "Na każdą okazję" nr 3: "Najdroższej mamie"
ISBN 83-7168-038-4 (wydanie piąte)
Wydanie polskie przygotował
zespół redakcyjny Edycji Świętego Pawia.
Tłumaczenie: Konrad Tłustochowicz Dystrybucja:
Edycja Świętego Pawia ul. Siwickiego 7, 42-221 Częstochowa tel. (034) 362.06.89, fax (034) 362.09.89 www.paulus.pl • e-mail: edycja@paulus.pl
seria "Na każdą okazję":
1. Ukochanej żonie 11. Niezastąpionej cioci
2. Prawdziwemu przyjacielowi 12. Niezwykłej siostrze
3. Najdroższej mamie 13. Niezwykłemu bratu
4. Z najlepszymi życzeniami 14. Z okazji urodzin
5. Gorąco i czule kocham Cię 15. Kochanemu synowi
6. Wesołych Świąt 16. Kochanej córce
7. Wspaniałemu mężowi 17. Z okazji ślubu
8. Wyjątkowemu nauczycielowi 18. Na trudne chwile
9. W rocznicę ślubu 19. Drogiemu dziadkowi 10. Mojej teściowej
Exley Publications proponuje także wiele innych pozycji, m.in. z serii: Romantycznej, Skarby, Dziękuję, Słowa dla Ciebie, Rozmowy o...
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej pozycji nie może być, bez pisemnej zgody Wydawcy, w żaden sposób i w żadnej formie publikowana przez przedruk, skopiowanie, transmitowanie, kserowanie, nagranie czy wprowadzenie do systemu przechowywania i udostępniania informacji.
Druk i oprawa: Chiny