ks. Tomasz Hergesel (opr.)

Ilustrowana Biblia Młodych

Do każdej przesyłki
dołączamy prezent!

Wstęp

Przedmowa
Księgi biblijne powstawały na przestrzeni dziesięciu wieków. Są w nich spisane dzieje przymierza, jakie Bóg zawierał z ludźmi: w zaraniu czasów historycznych z Abrahamem, Mojżeszem, a później w sposób ostateczny za pośrednictwem Jezusa Chrystusa z całą ludzkością.
Pismo św. możemy porównać do tysiącletniej katedry. Przewodnik objaśnia zwiedzającym, jak to kolejne wieki powiększały całą budowlę o różne kapliczki, mury czy wieże -budowane według panującego wtedy stylu. Również Biblia, złożona z siedemdziesięciu dwóch ksiąg, wzrastała w ten sposób. Architektem, który rzucił myśl zbudowania takiego dzieła był sam Pan Bóg i dlatego Biblia jest jednym dziełem. Autorzy późniejsi chętnie zapożyczają myśli i słowa z ksiąg wcześniejszych, np. powrót z niewoli babilońskiej jest przedstawiony jako wyjście z Egiptu, lecz niezmiernie wspanialsze.
Punktem, do którego zmierza Stary Testament, a od którego zaczyna się Nowy, jest postać Jezusa Chrystusa. Niektóre wydarzenia i postacie Starego Testamentu są jakby przygotowaniem do zrozumienia życia i nauki Pana Jezusa: niewykonane złożenie Izaaka w ofierze zapowiada wykonaną śmierć krzyżową Jezusa. Proroka Izajasza nazywamy "starotestamentowym ewangelistą", bo wiele cech, jakie on przypisuje Mesjaszowi, dostrzegamy w postaci Jezusa.
Dwie cechy opowiadań biblijnych uderzają nas szczególnie: wiele tam cudowności i okropności. Bóg obdarzył niezwykłą siłą proroków do wykonania wyznaczonego zadania: Mojżesz wyprowadził współbraci z niewoli egipskiej, Eliasz pokonał kapłanów pogańskiego kultu Baala. Jezus przewyższył mocą Bożą wszystkich "cudotwórców" świata, bo pokonał nawet śmierć i ukazywał się swoim uczniom jako zmartwychwstały. Mocą czynienia cudów obdarzył także pierwszych misjonarzy chrześcijaństwa. Św. Paweł mówi o specjalnym charyzmacie czynienia cudów. Trudno nam jednak pojąć znaczenie wszystkich wojen, nieszczęść i zbrodni, o jakich czytamy w Piśmie świętym. Otóż Bóg wybiera niekiedy człowieka słabego, grzesznego, a nawet zbrodniarza, aby wyraźniej ukazać działanie swojej mocy. Trzeba jednak powiedzieć, że wiele zdarzeń, które Stary Testament nazywa cudami, jedynie Hebrajczycy mogli uważać za cudowne znaki Bożej mocy, gdyż dla innych narodów były to klęski czy nieszczęścia, jak np. plagi egipskie.
Ilustrowana Biblia dla dziewcząt i chłopców zawiera tylko "wypisy" dla młodzieży szkolnej. Większość tekstów jest dosłownie wzięta z Pisma św., często są jednak skrócone, aby zaprezentować jak najszerszy wachlarz ksiąg świętych. W tym wyborze znalazły się przede wszystkim teksty opowiadające o różnych zdarzeniach z tysiącletniej historii biblijnej, ponieważ są łatwiejsze do zrozumienia dla młodego czytelnika. Cel tej kolorowej księgi będzie spełniony, jeżeli zachęci ona do czytania i rozważania całej Biblii.(...)