Niniejszy tom zamyka pierwszą część (pisma biograficzne) Pism Zebranych Edyty Stein, stanowiąc korektę i uzupełnienie odpowiedniego tomu wydania poprzedniego (ESW XIV, 1991).
Wyłaniający się zeń autoportret Edyty Stein w jej relacji do Romana Ingardena, tak pod względem kontaktu intelektualnego, jak i głęboko ludzkiej, osobistej więzi, w połączeniu z dwoma tomami Autoportretu z listów, wpisuje się w całościowy obraz jej życia, z drugiej zaś strony unaocznia i konkretyzuje bogactwo związków łączących Edytę Stein z jej otoczeniem.
Listy do Romana Ingardena przybliżają środowisko filozoficzne pierwszej połowy dwudziestego wieku i ukazuj ą przemianę Edyty Stein z filozofa w świecie w filozofa w Karmelu.
Wydawcy i redaktorzy pragną wyrazić wdzięczność wielu osobom. Tak jak poprzednie tomy, także i ten zechciała opatrzyć kompetentnym wprowadzeniem pani prof. dr Hanna Barbara Gerl-Falkovitz. Pragniemy złożyć jej za to, podobnie jak wielu innym osobom, które służyły nam ofiarną pomocą, w tym panu prof. dr. Eber-hardowi Ave-Lallemantowi z Monachium, gorące podziękowania.