W roku 2003 Biblioteka "Więzi" wydała "Leksykon wielkich teologów XX/XXI wieku", który spotkał się, mówiąc najbardziej ogólnie, z życzliwym przyjęciem Czytelników. W ocenach powtarzały się przynajmniej dwa spostrzeżenia. Z jednej strony, zwracano uwagę na potrzebę tego rodzaju książki na polskim rynku: "Choć ostatnimi laty ruszyła z kopyta produkcja różnej maści słowników i leksykonów, to leksykonu teologów brakowało" (Dominik Ciołek SJ).
Z drugiej strony, podkreślano - z czego redaktorzy tomu od początku zdawali sobie sprawę - że 31 zaprezentowanych w nim teolożek i teologów nie wyczerpuje bogatej rzeczywistości wielkiej teologii przełomu XX i XXI w. Jeden z recenzentów pisał: "Z niecierpliwością zatem czekamy na kontynuację leksykonu. Jest bardzo potrzebna" (Sławomir Pawłowski SAC). Trudno się dziwić, że redaktorzy, wspierani przez wydawnictwo, zdecydowali się przygotować drugi tom "Leksykonu wielkich teologów...", który właśnie trafia do rąk Czytelników. Nie ukrywają przy tym, że liczą się z potrzebą opracowania tomu trzeciego.
Obecna edycja "Leksykonu..." do pierwszego tomu dodaje sylwetki kolejnych 31 wybitnych teologów.