(...)
18 lipca 1965
Po powrocie z dorocznej wyprawy kajakowej z "rodzinka" (tym razem trasa prowadziła przez Radew i Parsętę) arcybiskup Wojtyła uczestniczy w koronacji obrazu Matki Boskiej w Rychwałdzie. Koronacji dokonywał prymas Wyszyński.
22 sierpnia 1965
W klasztorze Karmelitów Bosych w Czernej metropolita krakowski odprawia nabożeństwo o beatyfikację sługi bożego, ojca Rafała Kalinowskiego. Arcybiskup Wojtyła podjął już starania w tej sprawie, korzystając ze swych pobytów w Rzymie związanych z pracami Soboru. Podobne starania prowadził równolegle także w sprawie rozpoczęcia procesu beatyfikacyjnego siostry Fausty-ny Kowalskiej, o czym poinformował siostry ze Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia na audiencji 26 sierpnia (proces beatyfikacyjny został rozpoczęty 21 października).
14 września - 8 grudnia 1965
Arcybiskup Wojtyła uczestniczy w IV sesji Soboru w Rzymie. Przedstawił w jej trakcie kilka istotnych przemówień i "interwencji" na piśmie. Szczególnie ważkie okazało się przemówienie, które wygłosił 28 września. Mówił wtedy o potrzebie nie tylko otwarcia Kościoła na świat, ale także świata współczesnego na głoszoną przez Kościół wieczną Prawdę. Dialog nie może polegać tylko na dostosowaniu Kościoła do świata. Metropolita krakowski pragnął, by Kościół skuteczniej przekonywał współczesny świat o tym, że wiara chrześcijańska nie ogranicza człowieka, ale przeciwnie - wyzwala go. (...)