"Stary Testament" jest zbiorem licznych utworów o bardzo zróżnicowanym charakterze literackim. Każdy z tych utworów wyraża prawdę na swój sposób, w gatunku literackim, do jakiego należy. Toteż ustalenie jego gatunku literackiego, czyli - najprościej mówiąc - sposobu, jaki autor wybrał dla wyrażenia swych myśli, prowadzi równocześnie do stwierdzenia, jakiej prawdy i jakiego rodzaju pouczeń należy w nim szukać. Często jest ono wprost istotne dla zrozumienia orędzia zawartego w utworze. Jeżeli bowiem nie znamy gatunku literackiego utworu, wypowiedź autora można zrozumieć opacznie. Gdy np. opowiadanie o treści fikcyjnej zrozumiemy jako opowiadanie historyczne, możemy dojść do wniosku, że jego autor był nierzetelny, ponieważ treści jego wypowiedzi nie znajdują potwierdzenia w historii. Krótko mówiąc, znajomość gatunków literackich pism biblijnych chroni nas od nierozsądnego szukania w nich odpowiedzi na pytania, na które ich twórcy nie zamierzali odpowiadać.
Niniejsza książka przedstawia wiadomości o gatunkach literackich pism "Starego Testamentu". Autor czyni to w sposób przystępny i równocześnie ciekawy. Nie ogranicza się do podania suchych definicji. Do uwag o gatunkach literackich dołącza liczne przykłady, które powinny ułatwić zrozumienie utworów biblijnych, a równocześnie ukazać ich bogatą różnorodność i piękno.