(...)
Był rodzaju przezacnego, ojca miał Jana Kostkę z Rostkowa, kasztelana zakrocimskiego, a matkę Małgorzatę Kryską z Drobnina, domy oba wysokiego szlachectwa i sławy. Urodził się w Rostkowie, starodawnej ojczyźnie przodków swoich, w zakrocimskim powiecie, roku Pańskiego 1550. Od dzieciństwa podrastając, wziętej ze chrztu świętego niewinności dochowywał, strzegąc się grzechu każdego, i kwiatu czystości dziewiczej nie utracił, i od grzechu śmiertelnego z łaski Bożej wolnym zostawał. Już go był dary swymi wielkimi Pan Bóg od młodości okrasił i umiłował, wlewając w naczynie piękne, cnoty wysokie i duchowieństwa nabożnego pełne. Naonczas, gdy luterskie heretyctwo i tu w Polszcze się zajmowało, cesarz Ferdinandus [2] Collegium Societatis lesu w Wiedniu fundowawszy i dom też na szlacheckie dzieci [3], aby od złego wychowania i heretyckiej nauki obronę miały, zbudował, w którym by spoinie żyjąc pod uczonymi i pobożnymi nauczycielmi, w rozum dobry i nauki, i w nabożeństwo katolickie zaprawowane były. Tam Jan Kostka dwu synów swoich, Pawła starszego [4] i tego Stanisława młodszego, który już miał lat piętnaście, na naukę wysłał i do tegoż domu przyjęci byli, w którym niedługo przemieszkali. Bo syn Ferdynanda cesarza, Maksymilijan [5], wstąpiwszy na państwo, on dom odjął roku Pańskiego 1565 i musieli drudzy studenci do gospod się heretyckich udawać. Co się też i onym dwiema bratom Kostkom przydało. (...)