Z przedkładaną właśnie polskim katolikom książką - esejem publicystycznym Marcela de la Bigne Satan dans la Cite (Szatan w strukturach świata) zapoznałem się przypadkowo. W pewnym periodyku francuskim, przed paroma laty, napotkałem krótką o niej notkę. Sam tytuł wydał mi się interesujący, krótkie omówienie również. Sprowadziłem więc ją i po - coraz uważniejszym - prze-wertowaniu do ostatniej strony zdałem sobie sprawę, jak trafne, naprawdę wartościowe i jak w pełni aktualne są te konstatacje i przemyślenia Autora. Wydało mi się również, że warto, a nawet potrzeba udostępnić je tym kręgom naszego społeczeństwa, które z niepokojem zastanawiają się nad otaczającym nas dziwnym światem, które są wciąż zaskakiwane i szokowane lawiną wydarzeń, zmianami tak szybkimi i głębokimi - zdaniem wielu zmianami na niekorzyść.
Książka Marcela de la Bigne została napisana ponad 50 lat temu, tym bardziej więc imponuje i zjednywa nie tylko śmiałość Autora i celność w ocenie wówczas istniejącej -zwłaszcza we Francji - nazwijmy to sytuacji duchowej, ale i trafność w prognozowaniu dalszego biegu historii, dalszego poszerzania się i umacniania władztwa Szatana w świecie współczesnym, który coraz powszechniej ignoruje Boga i coraz jawniej i bezczelniej depcze Jego prawa.
Treść tego dziełka o Szatanie, "Księciu tego świata", dla wielu w naszym kraju będzie "absolutnie nie do przyjęcia" (jeszcze jeden popisowy numer Ciemnogrodu!);