(...)
Dedykacja autora
Ta książka jest dedykowana Bernice Brady.
Bee była zawsze źródłem natchnienia i otuchą
wielu moich poprzednich prób pisarskich.
Pomagała mi szczodrze
swoim niezawodnym zmysłem krytycznym,
wyczuciem literackim,
a przede wszystkim szczerą zachętą.
Była niezrównanym korektorem.
W przygotowaniu tej książki
nie miała swego udziału.
Dnia 11 czerwca 1973 roku
Bee otrzymała lepszą ofertę.
Została powołana przez Stwórcę
i Pana Wszechświata
do udziału w bankiecie wiecznego życia.
Byłaś obecna, Bee, nawet w swej nieobecności. Ta książka jest dla Ciebie.
(...)